Angelfachbegriffe

Fischlexikon: Fischer- und Angelfachbegriffe von A bis Z

A.K.A.	American Killifish Association, Amerikanische Killifisch-Vereinigung
AFTMA	Abkürzung für American Fishing Tackle Manufactures Association, ein Verband der amerikanischen Angelgerätehersteller. Gegründet wurde er 1933 als A.F.T.M. Standard für die Einteilung der Schnurgewichtsklassen für das Fliegenfischen. Sie reichen von Klasse 1 (für das extrem leichte Fischen auf kurze Distanzen) bis zur Klasse 15, (superschweres Salzwasserfliegenfischen auf Marline). Neuerdings werden die Klassen nicht mehr in A.F.T.M.A. sondern in ASA (American Sportfishing Association) angegeben. Außer dem Namen hat sich jedoch nichts geändert.
ANSPO	Angelsport-Fachmesse
Aale laufen	Von laufenden Aalen spricht man, wenn sie durchs Gewässer ziehen und sehr beißfreudig sind.
Aalgift	Ein im Aalblut enthaltenes Nervengift. Wenn es in Wunden oder an die Schleimhäute gelangt, kommt es oft zu scherzhaften Entzündungen. Das Gift wird beim Garen zerstört.
Aalglocke	Klingel, die als Bissanzeiger beim Grundangeln mit einer Klemme an der Rutenspitze befestigt wird.
Aalhaken	Verzinkter Öhrhaken mit langem Schenkel, der hauptsächlich von Berufsfischern beim Fischen mit der Aalschnur verwendet wird.
Aalkorb	Flügellose Aalreuse, meist aus Kunststoff gefertigt. Früher wurde diese meist aus Weidenästen geflochten, daher der Name Aalkorb.
Aallockstoff	Flüssiger Lockstoff, meist mit Fisch-, Wurm- oder Meeresfrüchte-Aroma, mit dem der Köder geimpft oder bestrichen wird.
Aalpuppe	Schwimmkörper (früher Rohrbündel oder Seggenbündel, heute Stypropor). An jenem wird dickes Netzgarn befestigt (1/3 länger als die tiefste Stelle im Gewässer) mit einem Aalhaken am Ende.
Aalpöddern	Hakenlose Aalfangmethode, bei der Tauwürmer mit einer Stopfnadel auf einen Wollfaden gezogen werden. Beim Biss verfangen sich die Zähne des Aals in den feinen Fasern und der Fisch kann vorsichtig aus dem Wasser gehoben werden.
Aalreuse	Meist aus Kunststoff gefertigte, flügellose Reuse für den Aalfang.
Aalschnur	Legangel mit 50, 100 oder auch 200 Mundschnüren. Hauptschnur ist meistens eine geflochtene Schnur, die Mundschnüre sind monofil, mit langschenkligen Aalhaken.
Aalschnur	Legeangel mit großer Anzahl von Seitenarmen mit jeweils einem Haken, insbesondere für Aale gedacht. Die Hauptschnur besteht meist aus einer geflochtener Schnur, die Seitenarme aus monofiler Schnur mit langschenkligen Aalhaken.
Aaltöter	Das Genick des Aals kann mit dem Aaltöter schnell und zielgenau durchtrennt werden.
Aalzange	Greifzange um festhalten der der Aale, wurde früher oft eingesetzt.
Abangeln	Gemeinschaftliches Angeln am Ende der Saison.
Abendsprung	Lebhaftes Steigen der Fische in der Dämmerung.
Abhakmatte	Hilfsmittel zum besonders schonenden Hakenlösen bei größeren Fischen. Nach der Landung wird der Fisch auf die gepolsterte und angefeuchtete Matte gelegt, um ihn vor Verletzungen durch Steine oder Äste am Ufer zu schützen.
Ablagekopf	Rutenablage
Abrieb	Verschleiß durch Aufrauhung der Schnur.
Abziehroller	Mit zwei beweglichen Rollen versehene Rutenablage, über die beim Stippen die von unten an der Angel angesteckten Verlängerungsstücke abgezogen werden können.
Achsrolle	siehe Nottingham-Rolle
Agraffe	Stabiles Verbindungsstück für Hauptschnur und Vorfach, ähnlich einem Karabinerwirbel.
Akromegalie	Krankhafte Vergrößerung der Flossen.
Aktion	Art der Biegekurve einer Rute unter Belastung
Albrightknoten	Verbindung zweier Angelschnüre (monofile) mit unterschiedlicher Stärke (z.B. Hauptschnur / Vorfach).
Alpina-System	Konstruktion aus Draht, an der tote Köderfische zum Spinnfischen montiert werden können.
Altgewässer	Ehemalige Flussschlinge, die nur noch einseitig an den Fluss angeschlossen ist (Altarm) oder mit diesem nur noch bei Hochwasser bzw. über das Grundstück in Verbindung steht (Altwasser).
Ambassadeur	Multirollen-Klassiker der Firma ABU, Schweden.
Ameise	Kunstköder, der einer Ameise nachempfunden ist.
Anale	Afterflosse, siehe auch Flossen.
Anangeln	Gemeinschaftliches Angeln zum Saisonbeginn.
Anbiss	Der Moment, in dem der Fisch den Köder aufnimmt und der Angler dieses bemerkt. Spuckt der Fisch den Köder aus, bevor der Angler den Anhieb setzten kann, dann spricht man von einem Fehlbiss.
Anflugnahrung	Fluginsekten, die auf die Wasseroberfläche fallen und dort vom Fisch genommen werden.
Anfüttern	Ausbringen von Lockfutter, um die Fische an den Angelplatz zu gewöhnen.
Angelmesser	Scharfes, spitz zulaufendes Messer mit schlanker Klinge.
Angelschnüre	Sammelbegriff für alle beim Angeln verwendeten Leinen.
Angelteig	Selbstgefertigter oder auch fertig zu kaufender Teig, der als Köder verwendet wird.
Anglerlatein	Übertriebene oder manchmal auch erfundene Schilderungen von Fängen oder Erlebnissen am Wasser.
Anglerzange	Spitze Zange, mit der Haken gelöst werden können.
Anhalte-Technik	Beim Posenfisch in Fließgewässern wird die Montage beim Abtreiben kurz angehalten. Dadurch treibt der Köder auf und wird oft vom Fisch in diesem Moment genommen.
Anhauplatte	Früher beim Makrelenangeln mit Fischfetzen verwendete Pose. Sie hatte eine lose Holzscheibe auf der Antenne. Sobald der Schwimmer unter Wasser gezogen wurde, sorgte der Widerstand der Scheibe für den Anhieb.
Anhieb	Aktives Eintreiben des Hakens in das Fischmaul.
Ankerblei	Grundblei mit Drahtarmen, die das Blei fest am Grund halten sollen.
Ansitzangeln	Eine Angelmethode die stationär ausgeführt wird (z.B. beim Grundangeln und Posenfischen)
Anstecker	Kleiner Köderfisch.
Antennenschwimmer	Pose mit Antenne, ideal für das Angeln mit der Liftmontage.
Anti Tangle Blei	Ein Utensil für das Grundangeln auf größere Distanzen. Dieses Grundblei ist fest mit einem langen Röhrchen verbunden, durch das die Schnur läuft. Es verhindert, dass sich Vorfach und Hauptschnur bei kraftvollen Würfen verheddern.
Anti Tangle Tube	Ein biegsames Röhrchen (Tube) für Grundmontagen. Es soll verhindern, dass sich beim Wurf das Vorfach in der Hauptschnur verfängt. Das Röhrchen sollte länger als das Vorfach sein.
Anti-King-Blei	Flügelförmiges Blei, das beim Spinnfischen ein Verdrallen der Schnur verhindert.
Anti-King-Flügel	Durchsichtiges Kunststoffplättchen, das vor den Spinner geschaltet wird und ein Verdrallen der Hauptschnur verhindert.
Anti-Tangle	Sammelbegriff für Montagen, die ein Verdrallen von Hauptschnur und Vorfach verhindern.
Arenbergscheibe	Zielscheibe für das Casting.
Arlesey Blei	Grundblei mit eingegossenem Wirbel. Es wird oft als Seitenblei verwendet.
Arm	Seitenarm am Vorfach, entweder aus der Schnur oder aus Metall oder Kunststoff.
Arterienklemme	Wird zum Lösen von Haken aus dem Fischmaul verwendet oder zum Anklemmen von Schrotblei an das Vorfach
Attraktor	Lockstoffzusatz für Boilies oder Grundfutter.
Aufleg-Montage	Posenmontage, bei der das Vorfach auf dem Grund aufliegt. Beispiel die Lift-Montage.
Aufsteh-Blei	Sammelbegriff für mit Auftriebskörpern versehene Bleie, die sich am Gewässergrund aufrichten.
Aufsteiger	Eine bei einem Insektenschlupf zur Wasseroberfläche aufsteigende Nymphe oder Puppe.
Auftriebskugel	Kugeln, früher Kork, heute meist Styropor, die auf das Vorfach gezogen werden, um dieses etwas vom Grund anzuheben. Auftriebskugeln sind besonders beim Brandungsangeln sehr beliebt.
Augenblinker	Blinker mit großen aufgeklebten Augen.
Aus-Wurf	Ungültiger Wurf beim Casting.
Ausleger	Lange Stange, die seitlich am Boot angebracht ist und an der beim Schleppfischen die Schnur in eine Auslöse-Klemme gesteckt wird. Der Ausleger wird beim Meeresangeln und Big Game als Outrigger bezeichnet.
Auslösehebel	Hebel an der Rolle, mit der der Schnurfreilauf eingeschaltet werden kann.
Automatikrolle	Fliegenrolle, bei der die Schnur automatisch durch einen Knopfdruck eingeholt wird.
Avon Pose	Eine Posenform, die auch bei starker Strömung noch stabil "steht". Sie ist besonders bei der englischen Angelmethode "Trotting" beliebt. Sie kann als Durchlaufpose, aber auch als Feststellpose (mit Posengummis) montiert werden.
abknallen	Verlust der Fliege bei einem zu früh beendeten Rückschwung, wobei mit einem Knall die Vorfachschnur reißt.
abknicken	Durchtrennen des Genicks bei Fischen.
abkommen	Verlust des Fisches beim Drill.
abködern	Lösen des Fisches vom Haken.
ablaichen	Die Fische geben Rogen (Fischeier) und Milch (Samen) ins Wasser ab.
ablandig	Der Wind weht vom Land auf das Wasser hinaus.
abnicken	Durchtrennen des Genicks bei Fischen.
abnorm	Fisch, der in Form oder Farbe von seinen Artgenossen abweicht, zum Beispiel Albinos.
abreißen	Verlust von Haken oder Montage beim Lösungsversuch eines Hängers.
abschlagen	Töten oder Betäuben eines Fisches durch einenen kräftigen Schlag auf den Köpf.
abstreifen	Gewinnung von Rogen und Milch durch vorsichtiges Drücken der Flanken laichreifer Fische.
akustischer Bissanzeiger	Meist beim Karpfenangeln eingesetzte Bissanzeiger, die beim Abziehen oder Durchsacken der Schnur einen Ton abgeben.
anadrom	Anadrome Wanderfische sind Arten, sind sich im Süßwasser fortpflanzen, jedoch den größten Teil ihres Lebens im Salzwasser verbringen. Typisch ist dieses beispielsweise für Lachse, Neunaugen, Störe.
anaerob	Ohne Einfluss von Sauerstoff
anbieten	Beim Angeln auf Sicht wird dem Fisch der Köder dicht vors Maul oder in die Schwimmbahn geworfen.
anbinden	Befestigung des Hakens, einer Fliege oder Beifängers mit einem Knoten an der Schnur.
anknoten	Befestigung des Hakens oder Bleis mit einem Knoten.
annehmen	Köderaufnahme des Fisches.
ansprechen	Beobachten des Fisches beim Angeln auf Sicht.
armieren	Befestigung des Hakens am Kunstköder.
arretieren	Feststellen der Rollen-Bremse durch Umlegen des Freilaufhebels.
aufbrechen	Öffnen des Fischbauches mit dem Messer zum Ausnehmen.
aufgehen	Steigen der Fische nach Oberflächennahrung.
auflandig	Wind vom Meer.
aufnehmen	1. Einholen der überschüssigen im Wasser befindlichen Schnur, 2. Der Fisch nimmt den Köder auf.
aufsetzen	Die Fliege auf der Wasseroberfläche landen.
aufstecken	Aufsetzen der Rutenspitze auf die Angel.
aufsteigen	Laichwanderung der Fische in die Bäche oder Flüsse.
aufwinden	Einholen der Schnur.
ausbalancieren	Der Köderfisch am System oder der Kunstköder wird mit Blei versehen, damit er waagerecht im Wasser läuft und nicht seitlich abkippt.
ausbleien	Beschwerung der Posenmontage mit Schrotblei oder kleinen Tropfenbleien, damit diese richtig steht.
ausklinken	Auslösen der Schnur aus einer Schnurklemme, zum Beispiel beim Downrigger-Fischen.
auslegen	1. Das Auswerfen der Rute, danach wird sie auf den Rutenhalter gelegt. 2. Reuse oder Aalschnur wird ins Wasser gebracht.
ausloten	Bestimmung der Wassertiefe mittels eines Lotbleis.
aussteigen	Verlust des Fisches im Drill durch Ausschlitzen des Hakens.
ausstoßen	Ausspucken des Köders.
austarieren	Genaue Ausbleien der Pose mit Bleischrote, um eine optimale Stellung der Pose zu erreichen.
auswaiden	Ausnehmen des Fisches
Äschenregion	Unterhalb der Forellenregion gelegene Gewässerstrecken mit sauerstoffreichem und recht zügig fließendem Wasser.

Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann.