Wörterbuch Fische Ra-Re

Wissenschaftliche Bezeichnungen von Fischen mit Anfangsbuchstaben Ra-Re, Namen in deutsch, englisch, französisch, spanisch und/oder portugiesisch

Wissenschaftliche Bezeichnungen mit Anfangsbuchstaben Ra bis Re

de = deutsch, en = englisch, fr = französisch, es = spanisch, pt = portugiesisch

Rabaulichthys Allen 1984

Gattung in der Familie Serranidae (Sägebarsche), Unterfamilie Anthiadinae (Fahnenbarsche).
Rabaulichthys suzukii

Raiamas Jordan, 1919

Gattung in der Familie Danionidae (Bärblinge), Vorkommen: Afrika, Süd- und Süd-Ost-Asien.
  • Raiamas ansorgii (Boulenger 1910)
  • Raiamas batesii (Boulenger 1914)
  • Raiamas bola (Hamilton 1822) - en: Trout barb
  • Raiamas buchholzi (Peters 1876)
  • Raiamas christyi (Boulenger 1920) - en: Coppernose barb
  • Raiamas guttatus (Day 1870) - en: Burmese trout
  • Raiamas intermedius (Boulenger 1915)
  • Raiamas kheeli Stiassny, Schelly & Schliewen, 2006
  • Raiamas levequei Howes & Teugels, 1989
  • Raiamas longirostris (Boulenger 1902)
  • Raiamas moorii (Boulenger 1900) en: Lake Rukwa minnow
  • Raiamas salmolucius (Nichols & Griscom, 1917)
  • Raiamas scarciensis Howes & Teugels, 1989
  • Raiamas senegalensis (Steindachner 1870) - Silver fish
  • Raiamas shariensis (Fowler 1949)
  • Raiamas steindachneri (Pellegrin 1908)
Raiamas guttatus (Day 1870)

Raja Linnaeus 1758

Gattung in der Familie Rajidae (Echte Rochen); Lebensraum: Brack- und/oder Salzwasser.
  • Raja asterias Delaroche 1809; Vorkommen: Mittelmeer, Ost-Atlantik (Spanien und Portugal südlich bis Nordmarokko);
  • Raja brachyura Lafont 1873; de: Blondrochen, Kurzschwanzrochen; en: Blonde ray; fr: Raie blanche lissée; es: Raya boca de rosa; pt: Raia pontuada; Vorkommen: Nordsee, westliches Mittelmeer, Ost-Atlantik (Südnorwegen bis südlich der Westsahara, einschließlich Madeira und der Kanarischen Inseln);
  • Raja clavata Linnaeus 1758; de: Nagelrochen; en: Thornback ray; pt: Raia-lenga, Raia lenga; Vorkommen: Ostsee, Nordsee, Mittelmeer, Schwarzes Meer, Ost-Atlantik (Island und Mittelnorwegen südlich bis Südafrika, einschließlich Madeira), südwestlicher Indischer Ozean (Südafrika, Madagaskar und Mauritius);
  • Raja herwigi Krefft 1965; Vorkommen: Ost-Atlantik, endemisch bei den Kapverdische Inseln;
  • Raja karagea Tanaka 1927; Vorkommen: Nord-West-Pazifik, Japan;
  • Raja maderensis Lowe 1838; de: Madeira-Rochen; en: Madeiran ray; fr: Raie de Madère; es: Raya de Madeira; pt: Raia-da-Madeira; Vorkommen: Ost-Atlantik (Azoren, Madeira und Kanarische Inseln);
  • Raja mauritaniensis White & Fricke 2021; de: Madeira-Rochen; en: Madeiran ray; fr: Raie de Madère; es: Raya de Madeira; pt: Raia-da-Madeira; Vorkommen: Ost-Atlantik (Madeira, möglicherweise Azoren und Mittelmeer, Tunesien);
  • Raja microocellata Montagu 1818; de: Kleinäugiger Rochen, Hellfleckiger Rochen; en: Small-eyed ray; fr: Raie mêlée; es: Raya colorada, Raya de ojos; pt: Paia-zimbreira; Vorkommen: südliche Nordsee, Ost-Atlantik (Britische Inseln südlich bis Senegal);
  • Raja miraletus Linnaeus 1758; de: Spiegelrochen, Braunrochen; en: Brown ray; fr: Raie miroir; es: Raya de espejos; pt: Raia-de-espelhos, Raia-de-quatro-olhos; Vorkommen: Mittelmeer, Ost-Atlantik (Portugal südlich bis Guinea, einschließlich Madeira, Kapverdische Inseln und São Tomé und Principe);
  • Raja montagui Fowler 1910; de: Gefleckter Rochen; en: Spotted ray; fr: Raie douce; es: Raya pintada; pt: Raia-pintada; Vorkommen: Ostsee, Nordsee, Mittelmeer, Ost-Atlantik: Shetlandinseln südlich von Mauretanien, einschließlich Madeira und den Kanarischen Inseln;
  • Raja ocellifera Regan 1906; Vorkommen: Süd-Ost-Atlantik, südwestlicher Indischer Ozean (Angola südlich bis zum Kap der Guten Hoffnung, dann nördlich bis KwaZulu-Natal);
  • Raja parva Last & Séret 2016; en: African brown skate; Vorkommen: Ost-Atlantik (Senegal südlich bis Namibia);
  • Raja pita Fricke & Al-Hassan 1995; en: Pita skate; Vorkommen: endemisch im Persischen Golf;
  • Raja polystigma Regan 1923; de: Vielfleckrochen, Gepunkteter Rochen; en: Speckled ray; fr: Raie tachetée; es: Raya manchada; Vorkommen: Mittelmeer, möglicherweise Ost-Atlantik (Portugal und Marokko);
  • Raja radula Delaroche 1809; de: Rauer Rochen, Raurochen; en: Rough ray; fr: Raie rape; es: Raya áspera; pt: Raia-áspersa; Vorkommen: Mittelmeer, Ost-Atlantik (Küste von Portugal und Marokko);
  • Raja straeleni Poll 1951; Vorkommen: Ost-Atlantik, südwestlicher Indischer Ozean (Mauretanien südlich bis Südafrika, einschließlich São Tomé und Principe);
  • Raja undulata Lacepède 1802; de: Marmorrochen; en: Undulate ray; fr: Raie brunette; es: Raia mosaico; pt: Raia-mosaica; Vorkommen: südwestliche Nordsee, Mittelmeer, Ost-Atlantik (Britische Inseln südlich bis Senegal);
Quellen: Eschmeyer's Catalog of Fishes Classification, Stand 4. Januar 2022 - FishBase
Kleinäugiger Rochen (Raja microocellata)

Rama Bleeker 1858

Gattung in der Familie Bagridae (Stachelwelse) mit der Art Rama rama (Hamilton 1822); Vorkommen: endemisch im Brahmaputra-Flusssystem in Indien.
Rama rama (Liocassis rama)

Randallichthys Anderson, Kami & Johnson, 1977

Gattung in der Familie Lutjanidae (Schnapper), Unterfamilie Etelinae mit der Art Randallichthys filamentosus (Fourmanoir, 1970); en: Randall's snapper; fr: Vivaneau de Randall; es: Pargo de Randall;
Randallichthys filamentosus

Rasboroides Brittan, 1954

Gattung in der Familie Danionidae (Bärblinge), Vorkommen: Südwesten von Sri Lanka.
  • Rasboroides pallidus Deraniyagala, 1958
  • Rasboroides vaterifloris (Deraniyagala, 1930)
    de: Blauer Perlmuttbärbling; en: Pearly rasbora, Ceylonese dwarf rasbora;
Blauer Perlmuttbärbling (Rasboroides vaterifloris)

Rasbosoma Liao, Kullander & Fang, 2010

Gattung in der Familie Danionidae (Bärblinge) mit der Art Rasbosoma spilocerca (Rainboth & Kottelat 1987); de: Zwergscherenschwanzrasbora; en: Dwarf scissortail rasbora; Vorkommen: Asien, Stromgebiet des Mekong.
Zwergscherenschwanzrasbora (Rasbosoma spilocerca)

Raspora Bleeker 1859

Gattung in der Familie Danionidae (Bärblinge); Vorkommen: Süd- und Südostasien.
  • Rasbora adisi Sudasinghe, Pethiyagoda, Hettiarachchige, Ranasinghe, Raghavan, Dahanukar & Meegaskumbura, 2020
  • Rasbora amplistriga Kottelat, 2000
  • Rasbora api Lumbantobing, 2010
  • Rasbora aprotaenia Hubbs & Brittan, 1954
  • Rasbora armitagei Silva, Maduwage & Pethiyagoda, 2010
  • Rasbora argyrotaenia (Bleeker 1849)
    de: Silberbärbling; en: Silver rasbora;
  • Rasbora armitagei Silva, Maduwage & Pethiyagoda, 2010
  • Rasbora arundinata Lumbantobing, 2014
  • Rasbora atranus Kottelat & Tan, 2011
  • Rasbora atridorsalis Kottelat & Chu, 1988
  • Rasbora aurotaenia Tirant 1885
    en: Pale rasbora
  • Rasbora baliensis Hubbs & Brittan, 1954
  • Rasbora bankanensis (Bleeker 1853)
  • Rasbora beauforti HardenBerg 1937
    en: Spotlight rasbora
  • Rasbora bindumatoga Lumbantobing, 2014
  • Rasbora borapetensis Smith 1934
    de: Rotschwanzbärbling; en: Blackline raspora
  • Rasbora borneensis Bleeker 1860
  • Rasbora bunguranensis Brittan, 1951
  • Rasbora calliura Boulenger 1894
  • Rasbora caudimaculata Volz, 1903
    de: Schwanzfleckbärbling; en: Greater scissortail;
  • Rasbora caverii (Jerdon 1849)
    en: Cauvery rasbora
  • Rasbora cephalotaenia (Bleeker 1852)
    de: Zweibindenbärbling;
  • Rasbora chrysotaenia Ahl 1937
    de: Goldstreifenbärbling; en: Goldstripe rasbora
  • Rasbora cryptica Kottelat & Tan, 2012
  • Rasbora dandia (Valenciennes 1844)
  • Rasbora daniconius (Hamilton 1822)
    de: Schlankbärbling; en: Slender rasbora;
  • Rasbora dies Kottelat, 2008
  • Rasbora dorsiocellata Duncker, 1904
    de: Augenfleckbärbling; en: Eyesot rasbora, Emerald eye rasnbora;
  • Rasbora dorsinotata Kottelat 1987
  • Rasbora dusonensis (Bleeker 1850)
    en: Rosefin rasbora
  • Rasbora einthovenii (Bleeker 1851)
    de: Längsbandbärbling; en: Brilliant rasbora;
  • Rasbora elegans Volz, 1903
    de: Schmuckbärbling; en: Twospot rasbora;
  • Rasbora ennealepis Roberts 1989
  • Rasbora everetti Boulenger 1895
  • Rasbora gerlachi Ahl 1928
  • Rasbora haru Lumbantobing, 2014
  • Rasbora hobelmani Kottelat 1984
    en: Kottelat rasbora;
  • Rasbora hosii Boulenger 1895
  • Rasbora hubbsi Brittan, 1954
  • Rasbora jacobsoni Weber & de Beaufort 1916
    de: Jacobsons Bärbling;
  • Rasbora johannae Siebert & Guiry, 1996
  • Rasbora kalbarensis Kottelat 1991
    en: Kalbar rasbora;
  • Rasbora kalochroma (Bleeker 1851)
    de: Schönflossenbärbling; en: Clown rasbora;
  • Rasbora kluetensis Lumbantobing, 2010
  • Rasbora kobonensis Chaudhuri, 1913
  • Rasbora kottelati Lim, 1995
  • Rasbora labiosa Mukerji 1935
  • Rasbora lacrimula Hadiaty & Kottelat, 2009
  • Rasbora lateristriata (Bleeker 1854)
    de: Seitenstrichrasbora; en: Yellow rasbora, Sidestrap rasbora
  • Rasbora laticlavia Siebert & Richardson, 1997
  • Rasbora leptosoma (Bleeker 1855)
    en: Copperstripe rasbora;
  • Rasbora maninjau Lumbantobing, 2014
  • Rasbora marinae Tan & Kottelat, 2020
  • Rasbora meinkeni de Beaufort 1931
    de: Meinkens Bärbling
  • Rasbora microcephalus (Jerdon 1849)
  • Rasbora myersi Brittan, 1954
  • Rasbora naggsi Silva, Maduwage & Pethiyagoda, 2010
  • Rasbora nematotaenia Hubbs & Brittan, 1954
  • Rasbora nodulosa Lumbantobing, 2010
  • Rasbora notura Kottelat, 2005
  • Rasbora ornata Vishwanath & Laisram 2005
  • Rasbora patrickyapi Tan, 2009
  • Rasbora paucisqualis Ahl 1935
    de: Großschuppenbärbling; en: Largescaled rasbora;
  • Rasbora paviana Tirant 1885
    de: Strichbärbling; en: Sidestripe rasbora;
  • Rasbora philippina Günther 1880
    de: Philippinenbärbling; en: Mindanao rasbora, Philippine rasbora
  • Rasbora pycnopeza Wilkinson & Tan, 2018
  • Rasbora rasbora (Hamilton 1822)
    de: Gangesbärbling; en: Gangetic scissortail rasbora;
  • Rasbora reticulata Weber & de Beaufort 1915
    de: Netzbärbling;
  • Rasbora rheophila Kottelat, 2012
  • Rasbora rubrodorsalis Donoso-Büchner & Schmidt, 1997
  • Rasbora rutteni Weber & de Beaufort 1916
  • Rasbora sarawakensis Brittan, 1951
  • Rasbora semilineata Weber & de Beaufort 1916
  • Rasbora septentrionalis Kottelat, 2000
  • Rasbora simonbirchi Britz & Tan, 2018
  • Rasbora spilotaenia Hubbs & Brittan in Brittan, 1954
  • Rasbora steineri Nichols & Pope 1927
    de: Steiners Rasbora; en: Chinese rasbora;
  • Rasbora subtilis Roberts 1989
  • Rasbora sumatrana (Bleeker 1852)
    de: Sumatrabärbling
  • Rasbora tawarensis Weber & de Beaufort 1916
  • Rasbora taytayensis Herre 1924
  • Rasbora tobana Ahl 1934
  • Rasbora tornieri Ahl 1922
    en: Yellowtail rasbora;
  • Rasbora trifasciata Popta 1905
  • Rasbora trilineata Steindachner 1870
    de: Glasbärbling; en: Three-lined rasbora;
  • Rasbora truncata Lumbantobing, 2010
  • Rasbora tubbi Brittan, 1954
    de: Tubbs Rasbora
  • Rasbora tuberculata Kottelat 1995
  • Rasbora vaillantii Popta 1905
  • Rasbora vietnamensis Vasil'eva & Vasil'ev, 2013
  • Rasbora volzii Popta 1905
  • Rasbora vulcanus Tan, 1999
  • Rasbora vulgaris Duncker, 1904
  • Rasbora wilpita Kottelat & Pethiyagoda, 1991
    en: Wilpita rasbora.
Rotschwanzbärbling (Rasbora borapetensis)

Rastrelliger Jordan & Starks 1908

Gattung in der Familie Scombridae (Makrelen und Thunfische), Unterfamilie Scombrinae.
  • Rastrelliger brachysoma (Bleeker 1851); de: Indische Makrele; en: Short mackerel; fr: Maquereau trapu; es: Caballa rechoncha; pt: Cavala-do-Indico; Vorkommen: Pazifik, Andamanensee bis Thailand, Indonesien, Papua-Neuguinea, Philippinen, Salomonen und Fidschi;
  • Rastrelliger faughni Matsui 1967; en: Island mackerel; fr: Maquereau des îles; es: Caballa isleña; pt: Cavala-das-ilhas; Vorkommen: Indo-Westpazifik, Indien bis Fidschi, nördlich bis Taiwan;
  • Rastrelliger kanagurta (Cuvier 1816); de: Großmaul-Makrele, Indische Makrele; en: Indian mackerel; fr: Maquereau des Indes; es: Caballa de la India; pt: Cavala-do-Índico; Vorkommen: Indo-Westpazifik, Rotes Meer und Ostafrika bis Indonesien, nördlich bis zu den Ryukyu-Inseln und China, südlich bis Australien, Melanesien und Samoa. Durch den Suezkanal in das östliche Mittelmeer eingetreten.
Rastrelliger kanagurta

Rastrineobola Fowler 1936

Gattung in der Familie Danionidae (Bärblinge) mit der Art Rastrineobola argentea (Pellegrin 1904)
de: Viktoria-Sardine; en: Silver cyprinid, Lake Victoria sardine; pt: Sipa-do-Lago-Victória.
Viktoria-Sardine (Rastrineobola argentea)

Reinhardtius Gill 1861

Gattung in der Familie Pleuronectidae (Schollen), Unterfamilie Hippoglossinae, mit der Art Reinhardtius hippoglossoides (Walbaum 1792); de: Schwarzer Heilbutt; en: Greenland halibut, Greenland turbot; pt: Alabote-da-Gronelândia; Lebensraum: Meer; Vorkommen: Arktischer Ozean und angrenzender Nord-Pazifik und Nord-Atlantik.
Reinhardtius hippoglossoides

Relictus Hubbs & Miller 1972

Gattung in der Familie Leuciscidae (Weißfische) mit der Art Relictus solitarius Hubbs & Miller 1972; en: Relict dace; Vorkommen: Nevada, USA; Beschreibung in engl. bei U.S. Fish & Wildlife Service.

Relictus solitarius
Rachycentron canadum
de: Cobia, Kobia, Königsfisch, Offiziersbarsch; en: Cobia, Black kingfish; pt: Cobia
 
Rajella fyllae
de: Fyllarochen, Fyllasrochen; en: Round Ray; fr: Raie ronde; es: Raya redonda
Fyllarochen oder Fyllasrochen (Rajella fyllae)
Rajella lintea
de: Weißrochen; en: Sailray; pt: Raia-nevoeira
 
Rajiformes
de: Rochen; en: Skates and rays; pt: Raias
 
Raniceps raninus
de: Froschdorsch; en: Tadpole fish; pt: Rainúnculo-negro
 
Reinhardtius hippoglossoides
de: Schwarzer Heilbutt; en: Greenland halibut, Greenland turbot; pt: Alabote-da-Gronelândia
 

Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann.